Kdo by neznal anglického profesora J. R. R. Tolkiena! Mnozí z nás jej milovali ještě dříve, než se Peter Jackson rozhodl natočit známé filmy a já dodnes vzpomínám na to, jak jsem se pokoušela učit elfské runové písmo a jak jsem prožívala Hobita v rámci celotáborové hry jedno krásné léto před 19 lety 🙂
Již patnáctiletou tradici má dnešní celosvětový Tolkien Reading Day, kdy si Tolkienovi fanoušci připomínají jeho tvorbu. Pokud jste tento den dosud neznali, krásný článek o něm napsala před pár dny Bára z blogu Bookish Dream.
 |
| Anglické vydání Hobita s autorovými ilustracemi |
Letošním tématem Tolkien Reading Day je „Poetry and Songs in Tolkien’s Fiction“ – Básně a písně Tolkienova díla, kterými jsou jeho knihy prosycené. Vybrat nejlepší nebo nejoblíbenější je opravdu složité. V Hobitovi jsou krásné říkanky i hlubší básně, v Silmarillionu nebo Nedokončených příbězích najdeme i delší ságy. Pro dnešní den jsem vybrala jednu kratší, z mého oblíbeného příběhu o Berenovi a Lúthien Tinúviel. Jedná se o Berenovu píseň pro Lúthien, Píseň na rozloučenou…
Sbohem, země a obloho!
Vděčím ti přece za mnoho,
ty požehnaný severní kraji,
kde bílé nožky přebíhají
Lúthien Tinúviel,
té nejkrásnější, již kdo zřel.
I kdyby svět se v zkázu zřítil
a propadl se do nebytí,
přece je dobré, že byl stvořen –
večer a úsvit, země, moře –
neboť byla i Lúthien.
(Silmarillion, s. 162)
Jakou část Tolkienova díla máte nejraději?
Na otázku kniha nebo film se raději ani neptám! 🙂
